Spedizioni gratuite da 30€, scopri la data di consegna garantita per Natale**


 

Termini e condizioni

Condizioni di vendita

1. Introduzione

1.1 Le presenti condizioni generali di vendita (le “Condizioni Generali di Vendita”) regolano l'offerta e la vendita di capi di abbigliamento ed accessori a marchio NUCLEO (i “Prodotti”) sul sito web www.nucleokids.com (il “Sito”).

1.2 I Prodotti acquistati sul Sito sono venduti direttamente da F.lli Campagnolo S.p.A. avente sede legale in Romano d'Ezzelino, Via Merlo n. 2, 36060 Vicenza (VI), Italia, REA 93647, P. Iva 00170620249, Cap. Soc. Euro 12.000.000,00 int. vers. (“F.lli Campagnolo”).

1.3 Prima di procedere all’acquisto dei Prodotti, ciascun utente del Sito (il’“Cliente”) è tenuto ad esaminare con estrema attenzione le presenti Condizioni Generali di Vendita predisposte da F.lli Campagnolo in conformità alle previsioni contenute nel Capo I, Titolo III, Parte III, D.lgs. 206/2005 (il “Codice del Consumo”) ed alle ulteriori normative di volta in volta vigenti, nonché a stampare e conservare una copia delle stesse. Le Condizioni Generali di Vendita possono essere modificate da F.lli Campagnolo in qualunque momento, senza che di questa circostanza venga dato preavviso al Cliente e fermo restando l’onere di questi ultimi di visionarle periodicamente prima di procedere all’acquisto dei Prodotti. Le nuove Condizioni Generali di Vendita saranno efficaci dalla data della loro pubblicazione sul Sito ed applicate ad ogni compravendita di Prodotti successiva a tale pubblicazione.

1.4 Fatto salvo quanto diversamente previsto dalle presenti Condizioni Generali di Vendita, il Cliente può contattare F.lli Campagnolo tramite la sezione Contatti del Sito oppure all’indirizzo di posta elettronica servizioclienti@nucleokids.comoppure mediante invio di lettera a F.lli Campagnolo S.p.A., E-commerce, Via Merlo, 2, 36060 - Romano d'Ezzelino (VI).

1.5 Per ulteriori informazioni di natura legale, si invita a consultare le apposite sezioni dedicate alle condizioni generali di utilizzo del Sito ed all'informativa sulla privacy (rispettivamente le “Condizioni di Utilizzo del Sito” e la “Privacy Policy”).

2. Limiti all’ambito di applicazione delle Condizioni Generali di Vendita

2.1 Le presenti Condizioni Generali di Vendita, sono applicabili agli Utenti che possono qualificarsi come “consumatori” ai sensi dell’articolo 3, primo comma, lettera a), Codice del Consumo, ove il consumatore è definito come “[...] la persona fisica che agisce per scopi estranei all’attività imprenditoriale, commerciale, artigianale o professionale eventualmente svolta”.

2.2 La rappresentazione grafica dei Prodotti visualizzata sul Sito potrebbe essere difforme dalla realtà, anche a causa della qualità di visualizzazione delle immagini imputabile al dispositivo utilizzato dal Cliente. Quest’ultimo, pertanto, dovrà fare affidamento sulla descrizione del Prodotto e sulle caratteristiche dello stesso riportate nel Sito.

2.3 Le Condizioni Generali di Vendita non regolano la vendita di prodotti e/o la fornitura di servizi da parte di soggetti diversi da F.lli Campagnolo che siano eventualmente presenti sul Sito tramite link, banner o altri collegamenti ipertestuali. F.lli Campagnolo non è in alcun modo responsabile della vendita di prodotti e/o della fornitura di servizi effettuata da tali soggetti terzi e consiglia al Cliente di esaminare con estrema attenzione le relative condizioni generali di vendita prima di effettuare qualsivoglia acquisto.

2.4 Al Sito si può accedere da tutto il mondo. Tuttavia, i Prodotti disponibili sul Sito sono acquistabili esclusivamente da parte del Cliente che ne richiedano la consegna in uno degli Stati che sono indicati sul Sito, fermo restando eventuali ulteriori indicazioni ivi riportate.

3. Modalità di acquisto dei Prodotti tramite il Sito

Compilazione e trasmissione dell’ordine di acquisto

3.1 Al fine di concludere il contratto di acquisto di uno o più Prodotti sul Sito, il Cliente deve:

  1. registrarsi sul Sito oppure, qualora già registrato sul Sito, effettuare il log-in oppure, qualora non interessato a registrarsi sul Sito, procedere con i passaggi successivi come Cliente non registrato;

  2. selezionare i Prodotti che intende acquistare, unitamente alle caratteristiche degli stessi (ad es. colore e taglia), aggiungere gli stessi al “carrello” tramite l’apposito pulsante;

  3. accedere al “carrello” tramite l’apposito pulsante presente nel Sito, dove potrà verificare i Prodotti selezionati, le relative quantità e caratteristiche, nonché il costo dei Prodotti;

  4. una volta verificata la correttezza delle proprie scelte, cliccare sul pulsante “procedi al checkout”;

  5. inserire negli appositi campi i dati di contatto, di fatturazione e di spedizione, prendendo visione dei costi di spedizione relativi ai Prodotti selezionati. Ove il Cliente sia registrato presso il Sito, potrà utilizzare i dati eventualmente già salvati nel sistema e/o modificarli;

  6. selezionare il metodo di pagamento tra “carta di credito”, “Mybank (bonifico immediato)” e “Paypal” e, nel caso di pagamento a mezzo “carta di credito”, inserire i relativi dati;

  7. si aprirà una schermata di riepilogo stampabile che includerà, in particolare, le seguenti informazioni: i dati identificativi del Cliente, le caratteristiche principali del/i Prodotto/i che si intende acquistare, il relativo prezzo, le spese di spedizione e gli eventuali oneri accessori, le modalità e i termini di pagamento, l’indirizzo ove il bene sarà consegnato, i tempi di consegna, il metodo di spedizione selezionato e l’accettazione delle Condizioni Generali di Vendita;

  8. dichiarare di aver letto, conoscere ed accettare in modo incondizionato le Condizioni Generali di Vendita, selezionando l’apposita spunta riportata in calce alle stesse;

  9. cliccare sull’apposito pulsante “procedi al pagamento”. In questo caso: (i) se il metodo di pagamento prescelto è quello tramite carta di credito, l’ordine sarà trasmesso direttamente a F.lli Campagnolo, (ii) se il Cliente ha scelto il pagamento tramite Paypal, il Cliente verrà reindirizzato sulla apposita pagina di Paypal per l’inserimento dei dati necessari al pagamento; (iii) se il Cliente ha scelto il pagamento tramite Mybank (bonifico immediato), verrà reindirizzato sulla apposita pagina web degli istituti bancari che forniscono servizi di pagamento elettronico a distanza con cui F.lli Campagnolo ha stipulato specifici accordi per l’inserimento dei dati necessari al pagamento;

  10. una volta completata questa fase, il Cliente avrà completato la trasmissione dell’ordine e sarà riportato sulla pagina del Sito dove apparirà il suo numero d’ordine (la “Trasmissione dell’Ordine”).

Tutte le informazioni fornite da F.lli Campagnolo ai sensi del presente paragrafo 3.1 possono essere agevolmente stampate e/o scaricate dal Cliente su supporto informatico.

Conferma di ricezione dell’ordine, accettazione da parte di F.lli Campagnolo e spedizione

3.2 Effettuata la Trasmissione dell’Ordine, il Cliente riceve – all’indirizzo di posta elettronica indicato in fase di compilazione dell’ordine di acquisto – una conferma di ricezione dell’ordine contenente un riepilogo dei Prodotti ordinati, del loro prezzo, dei costi aggiuntivi di spedizione, dei tempi di consegna e del mezzo di pagamento selezionato dal Cliente, unitamente ai link per consultare le Condizioni Generali di Vendita. Il Cliente è tenuto a conservare tale comunicazione. Resta inteso che la conferma di ricezione dell’ordine non comporterà l’accettazione dello stesso da parte di F.lli Campagnolo.

3.3 La Trasmissione dell’Ordine costituisce un’offerta che il Cliente sottopone a F.lli Campagnolo per l'acquisto di uno o più Prodotti. Tutti gli ordini saranno soggetti all’approvazione di F.lli Campagnolo, della quale il Cliente sarà informato con l'invio di una successiva e-mail di conferma che l’ordine è in fase di spedizione (la “Conferma di Spedizione"). Il contratto per l’acquisto di un prodotto tra il Cliente e F.lli Campagnolo (il “Contratto”) si intenderà concluso soltanto quando F.lli Campagnolo invierà la Conferma di Spedizione al Cliente.

3.4 Nell’eventualità in cui i Prodotti ordinati dal Cliente non fossero disponibili, F.lli Campagnolo si riserva la facoltà di non accettare l’ordine, informando il Cliente, entro il termine di 4 giorni lavorativi dalla Trasmissione dell’Ordine, tramite posta elettronica delle motivazioni di tale mancata accettazione; in tal caso, F.lli Campagnolo si asterrà dall’addebitare il pagamento autorizzato dal Cliente con il Trasferimento dell’Ordine ovvero, nel caso in cui il prezzo sia già stato addebitato al Cliente, provvederà a restituire gli importi eventualmente già ricevuti entro un termine ragionevole e, comunque, non superiore a 7 giorni lavorativi successivi all’invio della comunicazione di mancata accettazione.

3.5 Fermo restando quanto previsto al paragrafo precedente, salvo laddove si verifichino circostanze straordinarie, F.lli Campagnolo, si impegna a fare tutto quanto nelle sue facoltà per spedire i Prodotti ordinati entro la data indicata nella Conferma di Spedizione e, in ogni caso, entro il termine massimo di 30 giorni dalla data della Conferma di Spedizione.

3.6 I Prodotti saranno consegnati all’indirizzo indicato dal Cliente nella compilazione dell’ordine di acquisto. Al momento della consegna dei Prodotti è necessaria la sottoscrizione sulla bolla di consegna del corriere del Cliente (o di un suo delegato). Non verranno effettuate consegne a caselle postali. Il corriere per la consegna dei Prodotti verrà insindacabilmente incaricato da F.lli Campagnolo. Al momento della consegna dei Prodotti il Cliente è tenuto a verificare: a) la corrispondenza tra il numero di colli in consegna e quello indicato nella bolla di consegna e b) l’integrità dell’imballaggio. In presenza di danni o anomalie dell’imballaggio, il Cliente potrà rifiutare la consegna o accettare la stessa con riserva, tramite contestazione in forma scritta da indicare sulla bolla di consegna del corriere.

3.7 In caso di assenza del destinatario al momento della consegna dei Prodotti, il corriere lascerà un avviso di tentato recapito all'indirizzo indicato dal Cliente al momento della compilazione dell’ordine di acquisto. In tale avviso il corriere indicherà, altresì, l’indirizzo presso cui il Cliente deve recarsi ai fini del ritiro dei Prodotti, il termine entro cui il ritiro deve essere effettuato, nonché i propri contatti. In caso di mancato ritiro entro il termine indicato dal corriere, i Prodotti sono restituiti a F.lli Campagnolo. In tale ipotesi, F.lli Campagnolo provvederà a rimborsare al Cliente il prezzo dei Prodotti, al netto dei costi di spedizione che rimangono comunque a carico del Cliente.

Prezzo dei Prodotti e modalità di pagamento

3.8 Il prezzo di vendita dei Prodotti (il “Prezzo”) è espresso in Euro (€) ed è comprensivo di IVA e di tutte le altre imposte eventualmente applicabili, ad esclusione degli eventuali oneri doganali. Il Prezzo non include i costi di spedizione.

3.9 Ciascun Cliente, effettuando la Trasmissione dell’Ordine, garantisce a F.lli Campagnolo di essere maggiorenne, di disporre della capacità legale di agire al fine di acquistare i Prodotti tramite il Sito e delle eventuali autorizzazioni necessarie ai fini dell’utilizzo dello strumento di pagamento selezionato tra quelli disponibili indicati dal Sito.

3.10 In caso di pagamento dei Prodotti mediante carta di credito, F.lli Campagnolo si riserva il diritto di chiedere al Cliente di trasmettere entro 24 (ventiquattro) ore dalla relativa richiesta una copia del proprio documento d’identità comprovante l’effettiva titolarità della carta di credito da questi utilizzata. Resta inteso che, in mancanza dell’ottenimento di tale documento nel termine sopra indicato, F.lli Campagnolo si riserva la facoltà di non accettare l’ordine di acquisto inviato dal Cliente.

3.11 Il Prezzo ed i costi di spedizione sono addebitati da F.lli Campagnolo al Cliente con le seguenti tempistiche:

a. Pagamento con carta di credito: alla data della Conferma di Spedizione. Prima di tale data, i relativi importi saranno temporaneamente bloccati ma non ancora movimentati;

b. Pagamento tramite Mybank (bonifico immediato) o Paypal: in automatico contestualmente alla Trasmissione dell’Ordine secondo le disposizioni degli istituti di credito coinvolti o di Paypal.

3.12 Nel caso in cui risulti impossibile addebitare integralmente le somme dovute dal Cliente secondo le modalità di pagamento da questi selezionate nella Trasmissione dell’Ordine, F.lli Campagnolo si riserva di sospendere la spedizione e di chiedere chiarimenti al Cliente tramite posta elettronica. Qualora non risulti possibile per F.lli Campagnolo ricevere il pagamento integrale di quanto dovuto al Cliente entro 7 giorni dall’invio di tale richiesta di chiarimenti, F.lli Campagnolo si riserva la facoltà di non accettare l’ordine. Gli eventuali oneri doganali devono essere pagati dal Cliente direttamente allo spedizioniere. 

3.13 Nel caso in cui il Cliente desideri ricevere fattura ne dovrà dare comunicazione a F.lli Campagnolo in fase di compilazione dell’ordine di acquisto, fornendo altresì i dati necessari.

4. Diritto di recesso

Termini e modalità per esercitare il diritto di recesso

4.1 Ai sensi di quanto previsto agli articoli 52 e seguenti del Codice del Consumo, il Cliente ha diritto di recedere dai contratti di acquisto di Prodotti conclusi con F.lli Campagnolo, senza alcuna penalità e senza obbligo di motivazione, entro 14 (quattordici) giorni decorrenti dal giorno in cui il Cliente riceve i Prodotti acquistati. Ai fini del computo di tale termine, fa fede la data riportata sulla ricevuta di consegna dei Prodotti rilasciata dal vettore.

4.2 Per esercitare il recesso, il Cliente, ove registrato, può accedere alla propria area riservata del Sito utilizzando l’apposito link oppure, ove non registrato, può accedere alla sezione Resi del Sito, e seguire, in entrambi i casi, la procedura indicata.

In alternativa, il Cliente può esercitare il diritto di recesso redigendo altra dichiarazione esplicita della decisione di recedere dal contratto da inviare a mezzo di raccomandata a/r a F.lli Campagnolo al seguente indirizzo:

F.lli Campagnolo S.p.A. - E-commerce

Via Merlo, 2

36060 ­­- Romano d'Ezzelino (VI).

4.3 L’onere di provare il corretto e tempestivo esercizio del diritto di recesso graverà in ogni caso il Cliente.

Restituzione dei Prodotti

4.4 In caso di esercizio del diritto di recesso, il Cliente deve restituire a F.lli Campagnolo i Prodotti senza indebito ritardo e in ogni caso entro 14 (quattordici) giorni dalla data in cui ha comunicato a F.lli Campagnolo la sua decisione di recedere dal contratto. I Prodotti devono essere restituiti dal Cliente a F.lli Campagnolo, seguendo le istruzioni previste nel Sito nelle Sezioni di cui al precedente paragrafo 4.2., a propria cura oppure mediante consegna ad uno spedizioniere convenzionato con F.lli Campagnolo.  In ogni caso, il Cliente dovrà spedire i Prodotti per il reso dallo stesso Stato in cui i Prodotti sono stati consegnati.

Qualora il cliente abbia esercitato il diritto di recesso tramite posta raccomandata a/r provvederà alla restituzione dei Prodotti seguendo le istruzioni che riceverà da F.lli Campagnolo a mezzo posta elettronica.

4.5 Qualora il Cliente si avvalga dello spedizioniere indicato da F.lli Campagnolo, le uniche spese a suo carico sono quelle di restituzione dei Prodotti acquistati. In questo caso, tali spese vengono trattenute da F.lli Campagnolo dal rimborso del prezzo dovuto, nella misura di una somma pari al costo di spedizione standard dei Prodotti acquistati.

4.6 Nel caso in cui il Cliente provveda ad utilizzare una modalità di spedizione a propria cura, egli deve effettuare in prima persona il pagamento delle spese di restituzione dei Prodotti acquistati che restano a suo carico. In tal caso, viene rimborsato anche un importo equivalente al costo della spedizione standard dei Prodotti acquistati, mentre non sono rimborsati gli eventuali costi supplementari sostenuti dal Cliente.

4.7 Nel caso di restituzione dei Prodotti a cura del Cliente, resta a suo carico la responsabilità per smarrimento o danneggiamento degli stessi.

4.8 In seguito a multipli recessi e resi da parte di un Cliente, F.lli Campagnolo potrà riservarsi il diritto di decidere se accettare o meno un ordine da parte del medesimo Cliente.

Ulteriori condizioni per esercitare il diritto di recesso

4.9 Oltre al rispetto dei termini e delle modalità descritte ai precedenti paragrafi del presente articolo 4, il diritto di recesso si intende validamente esercitato dal Cliente qualora siano interamente rispettate anche le seguenti condizioni:

a. i Prodotti devono trovarsi in perfetto stato di conservazione e devono essere stati custoditi dal Cliente, in qualità di custode ai sensi dell’articolo 1177, Codice Civile, con la conseguenza che quest’ultimo è tenuto a rispondere dei danni ai Prodotti, della perdita degli stessi e della diminuzione di valore risultante da un loro utilizzo diverso da quello necessario per stabilirne la natura, le caratteristiche e il funzionamento nel periodo in cui sono sotto la sua custodia;

b. i Prodotti non devono essere alterati nelle loro caratteristiche essenziali e/o qualitative e non devono essere danneggiati;

c. i Prodotti devono essere restituiti nella loro confezione originale;

d. i Prodotti devono essere inviati a F.lli Campagnolo con una unica spedizione. F.lli Campagnolo si riserva, quindi, il diritto di non accettare Prodotti facenti parte di uno stesso ordine, resi e spediti separatamente e/o in momenti diversi.

e. il diritto di recesso si applica a ciascun Prodotto nella sua interezza; non potrà essere quindi esercitato in relazioni a singole parti e/o accessori di un medesimo Prodotto.

Modalità e tempistiche del rimborso

4.10 Laddove il diritto di recesso venga esercitato in conformità ai termini ed alle condizioni indicati nei precedenti paragrafi del presente articolo 4, F.lli Campagnolo provvede a rimborsare al Cliente le somme già incassate per l’acquisto dei Prodotti resi, salvo quanto indicato all’articolo 4.11. Tali importi sono rimborsati da F.lli Campagnolo senza indebito ritardo e, comunque, entro 14 (quattordici) giorni dalla data in cui F.lli Campagnolo è stata informata della decisione del Cliente di recedere dal contratto.

4.11 Le spese per la spedizione dei Prodotti resi a F.lli Campagnolo sono a carico del Cliente. A tal fine, nel caso di restituzione mediante utilizzo del corriere convenzionato con F.lli Campagnolo, la stessa tratterrà dal rimborso il relativo costo, per un ammontare eguale a quello addebitato al Cliente al momento dell’acquisto dello specifico Prodotto.

4.12 F.lli Campagnolo esegue il rimborso utilizzando lo stesso mezzo di pagamento adoperato dal Cliente per l’acquisto dei Prodotti restituiti. Qualora non vi sia corrispondenza tra il destinatario dei Prodotti indicato nella Trasmissione dell’Ordine e chi ha eseguito il pagamento delle somme dovute per il loro acquisto, il rimborso delle somme, in caso di esercizio del diritto di recesso, viene eseguito, in ogni caso, a favore di chi ha materialmente effettuato il pagamento dei Prodotti.

4.13 Nell’ipotesi in cui non vengano rispettati i termini e le condizioni per l’esercizio del diritto di recesso indicati nei precedenti paragrafi del presente articolo 4, il Cliente non ha diritto ad ottenere alcun rimborso delle somme corrisposte a F.lli Campagnolo, fermo restando il diritto di poter riottenere, a proprie spese, i Prodotti nello stato in cui sono stati eventualmente restituiti, trasmettendo una richiesta scritta in tal senso ai seguenti recapiti:

F.lli Campagnolo S.p.A. E-commerce

Via Merlo, 2

36060 ­­- Romano d'Ezzelino (VI).

entro 14 (quattordici) giorni dall’invio della e-mail con cui F.lli Campagnolo comunica al Cliente la mancata accettazione del reso. In caso contrario, F.lli Campagnolo può trattenere tali Prodotti, oltre alle somme già pagate per il relativo acquisto e disporne a sua discrezione, dovendosi intendere l’inerzia del Cliente come rinuncia definitiva alla proprietà sui Prodotti restituiti.

5. Garanzia – diritto alla riparazione e sostituzione dei Prodotti

5.1 Ai sensi di quanto previsto agli articoli 130 e seguenti, Codice del Consumo, F.lli Campagnolo è responsabile nei confronti del Cliente per qualsiasi difetto di conformità dei Prodotti esistente al momento della consegna a quest’ultimo, ove il difetto di conformità si manifesti entro il termine di 2 (due) anni dalla consegna del Prodotto stesso.

5.2 In caso di difetto di conformità, il Cliente ha diritto di chiedere a F.lli Campagnolo:

a. il ripristino, senza alcuna spesa, della conformità del Prodotto acquistato mediante riparazione o sostituzione, ai sensi dell’articolo 130, Codice del Consumo; ovvero

b. una riduzione adeguata del Prezzo o la risoluzione del contratto di compravendita del Prodotto, ai sensi dell’articolo 130, settimo, ottavo e nono comma, Codice del Consumo.

5.3 Gli Utenti decadono dai diritti di cui al precedente paragrafo ove non denuncino a F.lli Campagnolo il difetto di conformità riscontrato nel Prodotto acquistato entro il termine di 2 (due) mesi dalla data in cui tale difetto di conformità è stato scoperto.

5.4 La denuncia del vizio deve essere effettuata per iscritto, a mezzo raccomandata a/r inviata presso la sede legale di F.lli Campagnolo al seguente indirizzo

F.lli Campagnolo S.p.A. - E-commerce

Via Merlo, 2

36060 ­­- Romano d'Ezzelino (VI),

o in alternativa a mezzo mail all’indirizzo servizioclienti@nucleokids.com  riportando: (i) il codice del Prodotto interessato; (ii) il numero del relativo ordine d’acquisto (o copia dello stesso); (iii) la descrizione nel dettaglio della tipologia di vizio o difetto riscontrato; (iv) alcune fotografie del Prodotto interessato e, ove applicabile, del vizio o difetto riscontrato.

5.5 Le caratteristiche essenziali dei Prodotti sono presentate sul Sito all'interno di ciascuna scheda prodotto. Tuttavia, il Cliente, con la Trasmissione dell’Ordine, prende espressamente atto che le immagini ed i colori dei Prodotti potrebbero non essere corrispondenti a quelli reali per effetto del browser e del monitor utilizzato dal Cliente durante la navigazione sul Sito.

6. Invalidità di clausole

Le Condizioni Generali di Vendita sostituiscono ogni altro eventuale documento che regola i rapporti tra il Cliente e F.lli Campagnolo in relazione alla compravendita dei Prodotti effettuata tramite il Sito. L’eventuale invalidità o inefficacia di una singola clausola delle Condizioni Generali di Vendita non inficia, né inficerà, le altre previsioni contenute nelle stesse.

7. Trattamento dei dati personali del Cliente

7.1 F.lli Campagnolo informa che i dati personali comunicati dal Cliente in occasione della registrazione al Sito e/o dell’acquisto dei Prodotti tramite lo stesso vengono trattati in conformità a quanto riportato nella Privacy Policy che il Cliente è invitato a leggere con attenzione, stampare e conservare.

7.2 F.lli Campagnolo raccomanda inoltre al Cliente la lettura delle Condizioni di Utilizzo del Sito, in quanto le stesse contengono importanti informazioni su come F.lli Campagnolo tratta i dati personali del Cliente e sui sistemi di sicurezza adottati al fine di proteggere tali dati.

7.3 Per ricevere ogni altra informazione sulla gestione dei propri dati personali, il Cliente può inviare richieste all’indirizzo di posta elettronica privacy@nucleokids.com o all'indirizzo della sede legale di F.lli Campagnolo, in Romano d'Ezzelino, Via Merlo, 2 36060 (Vicenza), Italia.

8. Lingua delle Condizioni Generali di Vendita

Le Condizioni Generali di Vendita sono predisposte in lingua italiana con traduzione di cortesia in più lingue. In caso di eventuali incongruenze tra la versione italiana e le relative traduzioni, prevale la versione in italiano.

9. Legge Applicabile

Le Condizioni Generali di Vendita devono intendersi disciplinate esclusivamente dalla legge italiana, con espressa esclusione dell’applicazione della Convenzione di Vienna sui contratti per la vendita internazionale di beni mobili del 1980.

10. Foro Competente

Per qualsiasi controversia derivante o relativa all'uso del Sito o a tali contratti sarà competente il Giudice del luogo di residenza o di domicilio del Cliente.

Loading...